Transportation in Jeju may be a bit of a multitude. Because it's an island, actually attending to Jeju is a relatively easy make any difference of getting a flight. rates now!|3 days is sufficient to see the major sites of Jeju, so around the map I have outlined where by to Opt for day after day. This assumes that you can get there at the main location all over 9am, and can be fatigued adequate for supper and relaxation all-around 7pm.|How Bizarre. Thanks for pointing that out; the put up is now updated. And that i hope that in spite of where you're from, you'll find some practical facts on here for your Korea vacation!|The resort is centrally located, near the airport and there are various dining places and facilities inside of a small strolling length. Parking is likewise accessible for totally free as part of the place charge ??check|Verify|Examine|Check out|Test|Look at} prices now!|So you happen to be all ready for your personal journey, but you do not know any Korean! So let's consider the language barrier. I don't discuss it Substantially on This website, but for a local English speaker, Korean is probably the harder languages to know. Lucky in your case, I've previously damaged down this barrier numerous situations above.|No need to rush off just after dinner, The Common Wave is a kind of locations that invitations you to remain awhile. Right after your food, enjoy a drink, or perhaps a domestically inspired mocktail, and Allow the night unfold slowly. The audio stays tender, the lighting warm, along with the ocean presents the very best views!|Appreciate Land is a really blasé name for this uncommon park brimming with penises and other erotic sculptures. It was truly opened in 2004 by a bunch of artwork learners from Seoul's Hongik College (of 'Hongdae' fame).|Jeju Shinhwa Environment is definitely an enjoyment intricate consisting of the concept park and also a h2o park. Shinhwa H2o Park is the most up-to-date addition and it has a number of waves, slides and swimming pools which includes a 230-meter significant slide ??Look at costs now!|Ohhhh yeah, that is very late. Certainly into Winter season, so Whilst you could possibly see some fall colors, It'll be generally passed by then. So I'd undoubtedly even now endorse Jeonju At the moment of 12 months, especially for foods causes.|While you ascend, you?�ll experience lush forests, volcanic craters, and panoramic views that stretch out to the coastline. Be sure to check the climatic conditions and path closures before you decide to go, and pack an abundance of drinking water and snacks to the journey.|thank you for this post and advice! I will be gonna sk following month as well as planning for a solo jeju vacation for 3 nights. i wanted to hire a vehicle but regrettably found out that my state's IDP wasn't below the specified Conference.|It really is a greater destination to foundation your self than Gwangju for food & sights, so I'd just go straight to Jeonju soon after landing at Gwangju Airport, if you will get the airplane tickets. The two are about one hour apart, and Gwangju is simply not an exceptionally tourist-pleasant city regarding attractions & translations.}
This itinerary assumes you?�re staying in or near Jeju City, possibly during the downtown area or in the southwest tourist hub near Jungmun. Both areas are very well-linked and make a terrific base for exploring the island!
Many thanks you a great deal this quite thorough guidance about Jeju Island. We are going in Might as well as your short article has assisted me a lot of!!! a I will most likely comply with most if not your entire three-day itinerary!I think that street signs are not tricky to figure out if you can?�t read Korean?
Beaches near for winter, at the least for swimming. The same as in the rest of Korea, from September to May possibly you are not allowed to swim within the h2o about Jeju, nevertheless you'll be able to unquestionably nevertheless wander along the Seashore and take photographs. This is for security good reasons, as that water is frigid the very best from the island with out feeling rushed.|There is actually no negative time to visit Jeju, Because the weather around the island is a great deal milder when compared with the mainland.|was crushed but your recc for bus line is a superb place to begin for me. ideally i'll be able to figure out how you can go about in jeju! thanks!|Should you?�re even remotely into mountaineering, Hallasan?�South Korea?�s highest peak?�is a must-do. Situated in the middle of Jeju, it characteristics a range of trails suited to various Physical fitness concentrations. The summit routes present a shocking mix of forest, volcanic terrain, and alpine sights.|You get to appreciate a high quality expertise by The ocean at a portion of the value. The mountains are so beautiful with snow to the trails, and you also?�ll discover bright pink camellia bouquets all around the island throughout Wintertime. Does it snow at Jeju Island?|Staying a tiny museum in close proximity to a massive tea subject, I wouldn't assume much in the best way of tea education. But in case you arrived for your inexperienced tea goods, then This can be your location.|Whilst a quick getaway could possibly offer a glimpse of its appeal, an extended continue to be enables you to actually immerse you within the tradition and pure miracles of Jeju-si.|So if you are choosing involving Jeju or Busan in Wintertime, I might suggest heading to Jeju. It really is quieter plus the flights tend to be more affordable, and so will be the foodstuff & accommodation. As well as, compared with Busan the snow stays untouched and pristine for quite awhile on Jeju!|Travel Insurance coverage: often advisable, however some bank card corporations presents minimal coverage when reserving.|In case you?�re on the lookout for something much more spending budget-pleasant,Verify Inn Hotel Jeju and Hotel W Topdong are only two or three blocks inland?�no ocean perspective, but nonetheless a brief stroll towards the drinking water and hugely rated by Global tourists (with regular 8??9|nine} star evaluations).|I'm a three-year resident of rural South Korea, and a author & chocoholic from the United states - I'm keen about supporting you may have the ideal excursion probable in Korea & further than!|A rock might not sound similar to a incredibly remarkable attraction, but this beautiful viewpoint is the perfect place from which to admire the ocean & the many compact islands from the Coastline of this side of Jeju-do.|Woljeongri Seashore is additionally on the same Coastline as Hamdeok Beach and is found inside a Beach front town space that?�s surround by windmills.|It's not an inexpensive exercise, but it is one which you'd be really hard-pressed to discover any where else. Jeju is well known not just for its Women of all ages divers, but in addition for its scuba diving. Children of all ages will be able to expertise The fantastic thing about the ocean, without the should swim in it.|Nevertheless, geared up for lots of stairs. You may bring drinking water along with you and you will find rest benches and viewpoints on just how up.|One thing we appreciated most was the freedom to linger. John allow us to choose our time at Each and every halt and even presented optional detours, similar to a silent beach or even a roadside café for hallabong juice.}
consider sipping a beer to the Seashore then just strolling back to your accommodation. The region is filled with excellent eating places, cozy cafes, and beachfront bars. It also offers easy accessibility on the Seoubong walking path, a scenic coastal path that?�s ideal for a laid-again stroll.|This fairy tale mountain was shaped way back by a volcanic eruption, much like the rest of Jeju, and is particularly perfect for a quick hike, and horseback Driving and boating for any bit more.|I used to be pretty devoted to program the right Jeju itinerary for us, something brimming with foods adventures and mother nature encounters.|Confession time: Irrespective of getting a food blogger, I do not center my agenda close to foods. I might Centre the occasional day all over dessert for supper, but In most cases, I carry my chocolate & some almonds in my bag and love to see in which the wind takes me.|Equally have stunning sights and they are amazing at dawn, if you will get the youngsters up that early. My cannot miss out on around the west aspect would be O?�Sulloc Tea Fields & Museum, Simply because you could stroll all-around and have a tour, then also check out the museum and shop and enjoy the cafe, so It is simple to acquire parking and have a relaxation right after touristing. In July you might even be able to get contemporary mangoes regionally!!|Winter season (December to March): Wintertime in Jeju-si is comparatively delicate compared to other areas of Korea, but it can nevertheless be chilly and windy. Though snow is rare while in the coastal spots, Mount Hallasan frequently will get a substantial quantity, creating a Wintertime wonderland. If you enjoy Winter season athletics like mountaineering during the snow, This may be a magical time to go to.|It may be exciting to just Possess a flavor of snowy mountain climbing for quite a while, and Should your Young ones are sensation cold/not up to it you could just come back down easily.|In the event you?�re only spending 1 or two nights in Jeju Island, taking public transit is achievable and also the bus rides are scenic, but if you want to save time with no rushing your Jeju Island itinerary, Here are a few other available choices:|Associated Read through: If you continue to require a lodge, have a look at our where to stay on Jeju Island manual for our top picks and guidance on which regions of the island are finest!|This will be one of the strangest ordeals of your daily life if you've never ever been into a Korean sauna. Everyone Here's bare, albeit separated by gender. The recent springs, glorified swimming pools in numerous ways, are available in many different temperatures and with numerous therapeutic Houses.|So to stay with the more accessible things for 3 times in Jeju, I'll share just the Odd, the normal, as well as the instructional, divided by area. Don't forget to carry close to a couple of excess thousand-gained notes to pay for parking! |Often called the Pond of God, legend has it that when you stand beneath the 3-tiered Cheonjeyeon Falls over the fifteenth working day of your seventh lunar month then ailments is going to be cured. The Seonimgyo Bridge, with its wonderful carving of 7 nymphs, crosses over the Cheonjeyeon Falls.|9am // Hike Hallasan: I hope you're not nevertheless sore from going for walks round the working day before yesterday, because now is climbing day! Form of. Mount Halla really has 5 trails, and every is vastly distinct through the Many others. One of these only will take 50 % one hour Each individual way, even though you don't see much.|Once i went, it had been closed, and instead walked alongside the encompassing paved paths and walked to Sanbangsa Temple, a little Buddhist temple crafted in to the cliffs of Mount Sanbangsan:|The amount of times are plenty of for Jeju? You will need at the very least 4 days to get pleasure from Jeju?�s mother nature in a enjoyable rate, to look into the best eating places, cafes, and to expertise diverse portions of the island.|So when you are touring with Young ones, I might endorse grabbing meal to start with and then leaving them in the lodge for a Motion picture As you Get the adulting on from the erotic concept park you never ever understood you'd probably see.|Given that this can be a really huge Jeju travel guideline, be sure to click on close to using the desk of contents under.|The highlights are classified as the ?�Stone Turtle?? which resembles the outline of Jeju Island, and an eight-metre tall lava column which happens to be the biggest on earth.|?�음 �??��? ?�성???�해 ??브라?��????�름, ?�메?? 그리�??�사?�트�??�?�합?�다.|The only requirements to hire a vehicle in Jeju is really a license in your house region and an international license (which happens to be applied & paid out for individually, almost always prior to deciding to arrive to South Korea).|Now that you just?�ve obtained your Jeju itinerary all planned out, it?�s time to determine where you?�ll stay. Jeju Island has no lack of fantastic solutions??whether|whether or not|regardless of whether|no matter whether|no matter if|irrespective of whether} you wish luxurious, ease and comfort, or something budget-friendly, there?�s a lodge below to match your travel style.|In the event your lodge is located in Southwest Jeju City, this relaxed location near the Jungmun space is an incredible alternate. Jung Jong is recognized for generous parts, charcoal-grilled black pork, and truly pleasant company, a fulfilling technique to wrap up your day with no making the journey again into the city.|Oh, what a disappointment, that's horrible! I am sorry you can't rent an auto, but I hope you are still in a position to go to your primary stops by way of the bus.|It?�s definitely probably the most time-productive way to go to the island?�s must-see spots, with no need to lease a car or truck or determine the bus technique, that may be gradual and perplexing, particularly if you?�re traveling to for The 1st time.|Two several hours is just enough to walk close to and just take shots, notice the famous Females divers of Jeju, possibly have a boat journey, and hike to the best of your small mountain. Going later within the day also permits you to look around without the mid-day sun glaring inside your eyes, and with several fewer folks.}
Afterward, head to **Hyeopjae Seaside**, renowned for its shimmering white sand and obvious turquoise waters. It?�s a great place for the refreshing morning stroll or simply to soak within the scenic elegance. Contemplate grabbing a coffee at among the beachfront cafes to enjoy the stunning sights.
Jeju City is somewhat closer to the airport and may well make much more feeling logistically for your personal vacation. If you end up picking to remain listed here, I hugely advocate obtaining accommodation around Tapdong Plaza (?�동광장). as low as $thirty USD outside key holiday seasons. With minimum journey time, Jeju makes for an excellent weekend escape or an easy addition to any South Korea itinerary.|Bonus: quite a few local close friends explained to me that Jeju is recognized for their Indian food stuff, so if you feel some international fare, look at likely out for Indian meals in Jeju (see journey recommendations below). |Seeking much like the legos you performed with as A child, these lava tubes are a wonderful Photograph-op for almost any traveler.|Just throughout from Seongsan is Seopjikoji, an area well-known for currently being the filming site for quite a few dramas and a gorgeous region, as well.|Hi, Sarah! My enjoyment; I am happy you've got found them beneficial. And that i signify, Of course, you would certainly skip out on hiking Hallasan in the event you left that out, but in case you are carrying out a good amount of other climbing then I believe you'll have gotten fairly a nice view of the island by then.|Particularly great for calming your muscles after a hike and challenging your definition of a lot of bare folks, the Sanbangsan Carbonate Springs are heavenly. You can pay the extra ??000 for usage of the outside pools and hang out with your sizeable other.|If you can get further than purchasing foods inside a restaurant, the language barrier only receives far more apparent. I might also remarkably advocate downloading a picture-able translation app before you go, like Google Translate.|There's also a little Seaside in front of it, just prior to the large ocean extending way beyond. The wander down is worth it in awesome weather conditions, but is usually a little bit treacherous in rain or snow.|Jeju Island could be the land in the unexpected, and on my very last journey I wound up In this particular tiny mountainous village for lunch, in a location I later figured out was referred to as Minsokchon|Viator is a reliable on-line reserving method for tours throughout the world! We almost always reserve our tours employing Viator for a couple of good reasons:|Jeju was certainly one of our favourite places in South Korea. Through the island vibe to Checking out the waterfalls, Jeju is a must-see place in South Korea. Getting expended several days on Jeju Island we?�ve set together all our guidelines and information to make the most of your time and efforts in this remarkable location.|Taxis are available in Jeju-si and provide a easy method of getting about, especially for shorter distances or when traveling with luggage. You can find frequent taxis in addition to deluxe taxis, which provide additional comfort and additional providers.|It?�s worthy of noting that being near the water isn?�t substantially dearer than scheduling downtown. And Actually, if you?�re coming all of the strategy to Jeju Island and not keeping close to the ocean??what?�s The purpose?|This system would not include Jeju city museums simply because we desired to commit far more time outside. It truly is centred all over things to do in south Jeju/Seogwipo, noted for scenic pure landscapes. When you are a food stuff and mother nature lover, you can appreciate this four-day Jeju itinerary.|Should you tried to strategy your driving routes for the Jeju itinerary, you may discover that google maps is not useful at all. You don't ought to understand how to kind Korean, merely key in cell phone figures into Naver maps.|You are able to select a cozy location indoors in close proximity to the floor-to-ceiling glass or head out to the terrace if the temperature is sort. It?�s a perfect place to mirror on your time and effort in Jeju, replaying the highlights of the excursion Together with the sound with the waves while in the background.|The nice and cozy and sunny days That usually take place from March to May and Oct to November make these months a great time to visit South. Throughout the summertime, temperatures are constantly high and South Korea enters typhoon year whilst in Wintertime its icy cold.|You could possibly head to one of the ski towns in Gangwon-do, if you can find snow by then, but Truthfully, I might say Chuncheon and Incheon are each very great to take a look at for per day, but you are able to do that whilst located in Seoul.|Based on timing and tides, John may additionally suggest more compact local stops along how, whether or not that?�s a tranquil fishing village, a concealed viewpoint, or perhaps a household-operate snack stall really worth striving.|This Variation consists of almost everything from kayaking to area markets to hidden cafés ??ideal for repeat people or gradual vacationers.|Hallasan is actually an active volcano, even though it' spews no lava or smoke at this time, and it's The main reason why Jeju island exists in any way. T's Harmless to hike, and the views in the best are unforgettable.|Journey the island in sections. Take a watchful check out sights' opening several hours & times, for the reason that even though the island appears small initially, it may be an extremely extended generate to backtrack to somewhere you've currently been, just to see that 1 museum.|We just followed the signs in the airport, took the shuttle to Lotte Rental Cars, pulled a number for assist in English, and we ended up within our auto inside of 15 minutes. Which was with a community getaway, also! Rental Vehicle locations are called "|Therefore, desire for rental automobiles within the island is higher, Particularly during chaotic intervals and holidays. We recommend applying DiscoverCars.com to reserve your car as they may have the ideal assortment and prices that we?�ve observed?��?click here|Simply click here|Just click here|Click this link|Click the link} to ebook now!}
It's also possible to sit within the black lava rocks formed by volcanic eruptions, which happens to be a spotlight of Hyeopjae Beach and a favorite Photograph op for your Jeju Island itinerary.
In summary, even though a weekend excursion supplies a short introduction, a four to five-day trip provides a well balanced exploration, and each week or maybe more permits A really immersive expertise. taxis or public transportation?�but Take into account that taxis could get expensive and buses often entail extensive waits and restricted routes.|When there, you are able to examine the pond and water valley with its teal waters, along with stroll through the bridge, which can be lit up in the evening.|So just to make sure men and women outside of US Do not get the wrong plan, would you want to indicate that the K-ETA exemption is for any several nations around the world and they are able to confer with the K-ETA Web-site for the full list.|It is challenging to designate a certain place to begin to hike Hallasan, Given that It is really at the center from the island.|I've knowledgeable some wonderful tours in South Korea, but it surely unquestionably limits what you see and just how much time you devote there. The best choice undoubtedly is always to lease a vehicle, or carry your very own in excess of about the ferry through the mainland.|This waterfront spot is beautiful and full of cafes and eating places overlooking the ocean??perfect for|ideal for|great for} a soothing stroll or sunset dinner. |Autumn (September to November): Autumn brings cooler temperatures and breathtaking tumble foliage. The island?�s volcanic landscape transforms right into a tapestry of crimson, orange, and gold, making it a photographer?�s desire. Also, the autumn months are perfect for climbing and exploring the island?�s natural natural beauty with no summer season heat or maybe the spring crowds.|Hallasan Mountain need to be saved toward the tip of your Jeju Island Itinerary, this means you received?�t commit the other times of the trip sore and weary from climbing.|The draw Here's the defined going for walks trail along the cliffs and also a Seaside side cafe, although the most attractive scenes are once the canola bouquets bloom while in the spring.|Jeju itinerary tip: if you need to squeeze the two a topic park plus a hike then opt for among the list of shorter Hallasan trails.|Jeongbang Waterfall is the most popular waterfall in Jeju Island, sitting down at 23m (75 ft) high. It?�s among the list of couple of waterfalls on the earth to movement instantly in to the sea.|Conveniently lower than five minutes in the parking zone, the cliffs are deep gray rectangular and square formations which jut picturesquely out to the ocean.|Opening at nine am, the menu attributes excellent espresso, fresh new juices, and a mix of Western-type and Korean breakfasts. We recommend acquiring in this article when it opens so you've quite possibly the most amount of time to check out afterwards!|Language: Korean individuals converse Korean, and many of those that operate in tourism will discuss a little English. Usually another person will also talk some Japanese and Mandarin, though outside of tourist parts you'll need the best luck locating English-Talking children.|Your preferred bus line on Jeju would be the 201, which takes you in a ring across the island. The scene alongside the Coastline is especially attractive from April to June.|Should you?�re trying to find anything a tiny bit extra upscale with a leading-tier ocean check out, I hugely advocate the Jeju Infinity Vacation resort Lodge.|Rental Car: For those planning to explore the island thoroughly, leasing an auto with the airport is a popular selection. Understand that driving in Korea needs an international driving permit.}
Several hikers pack a picnic to love at the peak, Whilst straightforward trailside relaxation stops also provide primary refreshments. As you descend, acquire in the beauty of the shifting landscape; the mountain?�s ecology is actually exceptional.
From sunrise hikes to oceanfront cafés, this itinerary is great for 1st-timers who want to begin to see the highlights without the strain of overplanning. We?�ve also provided tips on ways to get about and where by to consume, so you can center on the good things??nature, culture, and sights for times.|What a beautiful guide for traveller who would like to plan his/her individual trip. I actually appreciate your hard work and it is extremely valuable. Well accomplished!|11am // Jusangjeolli Lava Cliffs: If you're traveling by bus, skip to owning lunch, as you won't have time for this section.|You'll find cliffs together the beach for strolling trails and Seashore viewpoints, as well as dining establishments and bars.|The mix of ease, worth, and scenic wide variety makes Jeju a standout spot??whether|whether or not|regardless of whether|no matter whether|no matter if|irrespective of whether} you?�re coming for The 1st time or revisiting with fresh eyes.|According to your pursuits, you might wish to incorporate an entire working day Hallasan hike or an exciting theme park outing for the Jeju itinerary.|In the long run, The best duration of your Jeju-si itinerary is determined by your own passions. Will you be an avid hiker? Plan additional days for exploring Mount Hallasan as well as the island?�s quite a few trails. A foodie? Dedicate the perfect time to identifying the area Delicacies and visiting traditional markets.|The immensity from the green and also the brightly colored flowers that greet you here in the spring could extremely nicely distract you from ever climbing to the top.|I?�ve frequented Jeju 5 individual periods, Just about every for many times, and this itinerary reflects what I Individually return to and endorse most.|Cheapest price tag promise ??In case you take place to find the exact same tour in a cheaper price somewhere else, Viator will refund you the value difference. Pay in the preferred currency ??Stay away from costly Intercontinental transaction expenses by deciding on to pay in your house currency.|It is a chocolate lover's paradise, but I will also admit which i've witnessed far better. Note the Jeju chocolate museum closes an hour early in Wintertime and an hour or so late in summer.| A self-push in Jeju is additionally The easiest method to see the beauty of the island's countryside vistas, keep flexible with options in case of temperature interruptions, and stay in much less expensive lodges if spending budget is a difficulty. |Because the neon signals flicker on along with the streets fill with locals and visitors, it?�s the proper place to wind down Jeju-type.|There are plenty of very similar day tours in Jeju, but John?�s stood out for his warmth, adaptability, and thoughtful pacing. It felt far more like being proven all-around by a local Good friend than following a set agenda, and that created all the primary difference.|In addition, it provides a rest cease with refreshments just prior to the remaining drive to the Hallasan summit. It?�s for these explanations that many website visitors hike up the Seongpanak path and descend by using the Gwaneumsa trail.|Arrival in Korea: all Worldwide flights arrive at Incheon Airport (ICN), probably the greatest-rated airports on the planet. It usually normally takes about one hour for getting through security & pick up checked baggage.|By way of her blog site, she now shares in-depth itineraries for adventures in California, Asia, browse around this site and beyond. She also talks about gear recommendations and ideas for newbies, hoping to inspire them to check out The good outside with self esteem.|This location is very easy for those who?�re being downtown, but it?�s also worth the taxi ride if you?�re based additional south and don?�t thoughts heading into the city to get a leading-tier dinner. We also recommend making a reservation beforehand.|Each individual Chunk is prosperous and flavorful, Specially Together with the bold dipping sauces and also the colorful distribute of banchan (facet dishes) that come with it.|From your dazzling streets of Japan into the dizzying heights of California's peaks, I hope to encourage your following adventure and make it your very best excursion ever! Simply click to seize my cost-free camping packing checklist much too!|Which concludes our Jeju itinerary. I really enjoyed the food stuff, In particular the seafood ramen that stuffed our bellies following mountaineering. Total, it really is such a intimate location though, no wonder Koreans simply call this island the Hawaii of Asia. I hope this Jeju itinerary has assisted you plan your trip.|Like working day 1, you gained?�t have to worry about navigation, parking, or timing. John retains the day comfortable but effective, making sure you have time to soak in each position. And if you?�d like, you may request to be dropped off specifically at your dinner place downtown to skip the extra taxi journey.|Speaking of calling, the Korea Vacation Hotline, recognized to expats given that the "English Support Line," should be your go-to with any challenge. Merely dial 1330 and push one for English, and you'll be linked to someone at any hour on the working day, any day on the 7 days.|In which should really we stay and Exactly what are the MUST see in Jeju so I'm able to start out booking the accomodations as we do not would like to alter the lodging. We will probably get the main flight out of Gimpo and get the final flight again to Seoul as my daughter can only stay every week in Korea.|But when you are still full from your pigging out plus the chocolate, then work off the calories by strolling across the countless fields of environmentally friendly. Peak time in from April to June.|I extremely advise the team working day tours?�they?�re successful, perfectly-organized, and allow it to be simple to knowledge the ideal of your island with no worry of navigation.|Over time, I?�ve traveled to Jeju 5 times and taken both the East and Southwest day tours. My Mother also joined me for both of those routes during her initial go to to Korea?�and In spite of living in Florida, exactly where beaches are no novelty, she still said our 4 times in Jeju ended up the spotlight of her journey.|Yours was the sole weblog exactly where I discovered my fantastic two working day prepare for Jeju! Thks a ton for rest of the tips and hints}
Nuwemaru Street Following a full day of Checking out Jeju?�s east coast and indulging in black pork BBQ, your night is centered on slowing items down.
Als u de website wilt ondersteunen, kunt u ook pdf's van alle gidsen kopen om mee te nemen op uw reis (u kunt ze afdrukken of op uw telefoon bewaren).}